[EN]Augusta Cheregi (née Cuc) is a Romanian visual artist born in 1999. She studied at the “Romulus Ladea” High School of Arts and the University of Art and Design in Cluj-Napoca, where she developed a practice that bridges academic training with a deep interest in materiality, gesture, and experimentation. Her background also includes work in stained glass, Byzantine iconography, and decorative painting, disciplines that have shaped her sensitivity to surface, composition, and the expressive potential of the image.

 

[RO]Augusta Cheregi (născută

Cuc) este o artistă vizuală din România, născută în 1999. A studiat la Liceul de Arte „Romulus Ladea” și la Universitatea de Artă și Design din Cluj-Napoca, unde și-a conturat o practică artistică aflată la intersecția dintre rigoarea formării academice, interesul pentru materialitate și libertatea experimentului. Parcursul său include, de asemenea, experiențe în vitraliu, pictură bizantină și pictură decorativă, discipline care i-au modelat sensibilitatea pentru suprafață, compoziție și potențialul expresiv al imaginii.